青年舞者黄子桐：舞蹈之魂在于创新，舞蹈之本

　　青年舞者黄子桐：舞蹈之魂在于创新，舞蹈之本在于传承
 

　　近日，中国青年舞者黄子桐在新加坡亚洲国际舞蹈大赛中获得表演组银奖和铜奖、编导组银奖和铜奖。
 

　　黄子桐此次在大赛中的获奖作品《Dan Lan Nu Ling》是一部民族舞与现代舞的融合之作。黄子桐解读道：“在传统朝鲜族舞蹈表演中，舞者会在表演过程中非常重视让气息贯穿整个动作过程始终，并且传导到身体各个部位。呼吸的长短、轻重、节奏等要素，体现着朝鲜族舞蹈独特的风格和民族特性;舞蹈时内敛而典雅的情绪，体现着朝鲜民族的隐忍和坚韧。与之相反，现代舞往往注重外在情感的传递，平静、优雅、愤怒……都是通过直接的身体动作来表达的。正如坎宁汉的‘纯舞蹈’理念，他认为舞蹈的本源是动作，舞蹈不应有情节和情感线索的依赖。结合这两种舞蹈完全不同的特质，我把这些元素杂糅在一起，让民间部分变得别有一番情调，而动作质感获得极大创新。”
 

　　在新加坡亚洲国际舞蹈大赛中，黄子桐的另一部作品《Shadow of Arimbi》获得了编创铜奖和表演铜奖。大赛主办方认为，该作品对印度尼西亚传统舞蹈的编创有令人惊喜的突破。绝大多数民间舞蹈演员，都是对本国舞蹈进行创作和表演，而黄子桐是惟一一名带“异国作品”参赛的选手。印度尼西亚舞蹈灵活传神，黄子桐在表演上保留原生独特风味的同时，又添加了细腻的处理和新颖的表达。
 

　　黄子桐本科毕业于中央民族大学舞蹈学院，学习各民族舞蹈并专精于朝鲜族民族舞，曾在桃李杯与荷花杯等国内舞蹈大赛中取得优异成绩。毕业后她前往英国罗汉普顿大学专修民族舞蹈与现代舞的融合研究，取得一等荣誉学位。近年她以舞蹈编导、舞蹈演员、舞蹈影像导演等身份先后参加了首尔国际舞蹈大赛、新加坡亚洲舞蹈大赛、柏林舞蹈电影节以及洛杉矶舞蹈电影节等众多国际舞蹈大赛。
 

　　青年舞者黄子桐：舞蹈之魂在于创新，舞蹈之本在于传承